The road toward financially integrated legal cannabis remains long. But 2024 should bring measured progress.